Vivekachudamani · Vivekacudamani
Vivekachudamani 40 meaning
katham tareyam bhavasindhum etam ka va gatir me katamosty-upayah
jane na kinchit kripayava mam prabho sansaraduhkhakshatim atanushva
कथं तरेयं भवसिन्धुमेतं का वा गतिर्मे कतमोऽस्त्युपायः ।
जाने न किञ्चित्कृपयाऽव मां प्रभो संसारदुःखक्षतिमातनुष्व ॥
How do I cross this ocean of worldly life? What is my way, what is the means? I know nothing. Lord, protect me with your kindness and end my suffering.
What it means
The disciple's honest cry, 'I don't know', is the real starting point. Admitting you're lost and asking for help is not weakness; it's where growth begins.हिंदी में अर्थ
इस संसार-सागर को मैं कैसे पार करूँ? मेरी क्या गति है, क्या उपाय है? मैं कुछ नहीं जानता। प्रभु, कृपा करके मेरी रक्षा करो और मेरे दुख मिटाओ।
शिष्य की सच्ची पुकार, 'मैं नहीं जानता', असली शुरुआत है। यह मानना कि आप भटके हैं और मदद माँगना कमज़ोरी नहीं, विकास यहीं से शुरू होता है।
Spoken by Adi Shankaracharya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.