Valmiki Ramayana · Uttara Kanda
Valmiki Ramayana 7.84.10 meaning
lobhash chapi na kartavyah svalpopi dhanakankshaya
kim dhanen-ashramasthanam phalamoolopabhoginam
लोभश्चापि न कर्तव्यः स्वल्पोऽपि धनकाङ्क्षया।
किं धनेनाश्रमस्थानां फलमूलोपभोगिनाम्॥
Do not be greedy, not even a little, out of desire for money. What use is wealth to those who live in a hermitage on fruits and roots?
What it means
Valmiki sends Lava and Kusha to sing the Ramayana and warns them not to accept payment. Some gifts lose their value if done for money. Knowing what you truly need frees you from greed.हिंदी में अर्थ
धन की इच्छा से ज़रा-सा भी लोभ मत करना। आश्रम में फल-मूल खाकर रहने वालों को धन से क्या काम?
वाल्मीकि लव-कुश को रामायण गाने भेजते हैं और धन न लेने को कहते हैं। कुछ काम पैसे के लिए किए जाएँ तो अपना मोल खो देते हैं। सच्ची ज़रूरत जानना लालच से मुक्त करता है।
Spoken by Valmiki.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.