Valmiki Ramayana · Uttara Kanda
Valmiki Ramayana 7.36.41 meaning
parakram-otsaha-mati-pratapaih sausheelya-madhurya-nay-anayaish cha
gambheerya-chaturya-suveerya-dhairyair hanoomatah kopy-adhikosti loke
पराक्रमोत्साहमतिप्रतापैः सौशील्यमाधुर्यनयानयैश्च।
गाम्भीर्यचातुर्यसुवीर्यधैर्यैर्हनूमतः कोऽप्यधिकोऽस्ति लोके॥
In courage, enthusiasm, intelligence and might, in good character, sweetness and judgment, in depth, cleverness, valour and steadiness, who in the world is greater than Hanuman?
What it means
Sage Agastya sings Hanuman's praise. His greatness lies in having so many virtues together, with power never overshadowing gentleness. A model for building a well-rounded character.हिंदी में अर्थ
पराक्रम, उत्साह, बुद्धि और प्रताप में, सुशीलता, मधुरता और नीति में, गंभीरता, चतुराई, वीरता और धैर्य में, संसार में हनुमान से बढ़कर कौन है?
ऋषि अगस्त्य हनुमान की महिमा गाते हैं। उनकी महानता इसमें है कि सारे गुण एक साथ हैं, और शक्ति कभी कोमलता पर हावी नहीं होती। संतुलित चरित्र का आदर्श।
Spoken by Agastya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.