Valmiki Ramayana · Yuddha Kanda
Valmiki Ramayana 6.6.8 meaning
sahito mantrayitva yah karmarambhan pravartayet
daive cha kurute yatnam tam ahuh purushottamam
सहितो मन्त्रयित्वा यः कर्मारम्भान्प्रवर्तयेत्।
दैवे च कुरुते यत्नं तमाहुः पुरुषोत्तमम्॥
The best kind of person is one who consults trusted advisers before starting any task, and also makes an effort while respecting what fate may bring.
What it means
Even Ravana knew good counsel matters. Big decisions go better when you talk them through with people you trust and then give your full effort. Planning together beats acting alone.हिंदी में अर्थ
उत्तम व्यक्ति वह है जो किसी काम को शुरू करने से पहले भरोसेमंद सलाहकारों से मंत्रणा करता है, और भाग्य का ध्यान रखते हुए भी पूरा प्रयास करता है।
रावण भी जानता था कि सही सलाह ज़रूरी है। बड़े फ़ैसले भरोसेमंद लोगों से बात करके लिए जाएँ और फिर पूरी मेहनत की जाए, तो अच्छे नतीजे मिलते हैं।
Spoken by Ravana.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.