Valmiki Ramayana · Yuddha Kanda
Valmiki Ramayana 6.105.18 meaning
prabhavam nidhanam va te na viduh ko bhavan iti
drishyase sarvabhooteshu brahmaneshu cha goshu cha
प्रभवं निधनं वा ते न विदुः को भवानिति।
दृश्यसे सर्वभूतेषु ब्राह्मणेषु च गोषु च॥
No one knows your beginning or your end, or who you truly are. You are seen in all beings, in the learned and in the cows alike.
What it means
Brahma describes Rama as the divine present in every living being. If God is in everyone, then how we treat any creature, human or animal, is how we treat the divine.हिंदी में अर्थ
तुम्हारा आदि या अंत कोई नहीं जानता, न यह कि तुम कौन हो। तुम सभी प्राणियों में दिखते हो, विद्वानों में भी और गायों में भी।
ब्रह्मा राम को हर प्राणी में बसा ईश्वर बताते हैं। अगर ईश्वर सबमें है, तो किसी भी जीव से, मनुष्य हो या पशु, हमारा व्यवहार ईश्वर से व्यवहार है।
Spoken by Brahma.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.