Valmiki Ramayana · Yuddha Kanda
Valmiki Ramayana 6.100.10 meaning
esha me paramah kamo yad imam ravananujam
lankayam saumya pashyeyam abhishiktam vibheeshanam
एष मे परमः कामो यदिमं रावणानुजम्।
लङ्कायां सौम्य पश्येयमभिषिक्तं विभीषणम्॥
My greatest wish is this: to see Ravana's younger brother Vibhishana crowned king in Lanka, my gentle friend.
What it means
Right after victory, Rama's first thought is to keep his promise to Vibhishana, not to rest or celebrate. Keeping your word to those who trusted you is the first duty of any success.हिंदी में अर्थ
मेरी सबसे बड़ी इच्छा यही है कि रावण के छोटे भाई विभीषण को लंका में राजा के रूप में अभिषिक्त देखूँ, हे सौम्य।
जीत के तुरंत बाद राम का पहला विचार विभीषण को दिया वचन निभाना है, आराम या जश्न नहीं। जिन्होंने आप पर भरोसा किया, उनका वचन निभाना हर सफलता का पहला कर्तव्य है।
Spoken by Rama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.