श्लोक Daily Shlok
Valmiki Ramayana · Sundara Kanda

Valmiki Ramayana 5.19.14 meaning

shakya lobhayitum naham aishvaryena dhanena va ananya raghaven-aham bhaskarena prabha yatha
शक्या लोभयितुं नाहमैश्वर्येण धनेन वा। अनन्या राघवेणाहं भास्करेण प्रभा यथा॥

I cannot be tempted by power or by wealth. I belong to Rama alone, as light belongs to the sun.

What it means
Held captive and offered everything, Sita refuses. Some bonds and values can't be bought. Knowing what you will never trade makes you strong when temptation comes.

हिंदी में अर्थ

मुझे ऐश्वर्य या धन से लुभाया नहीं जा सकता। मैं राम से अलग नहीं हूँ, जैसे प्रकाश सूर्य से अलग नहीं होता।

क़ैद में सब कुछ पेश किए जाने पर भी सीता ठुकरा देती हैं। कुछ रिश्ते और मूल्य बिकते नहीं। यह जानना कि आप क्या कभी नहीं बेचेंगे, प्रलोभन में ताक़त देता है।

Spoken by Sita.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.