Valmiki Ramayana · Kiskindha Kanda
Valmiki Ramayana 4.29.39 meaning
shubham va yadi va papam yo hi vakyam udeeritam
satyena parigrihnati sa veerah purushottamah
शुभं वा यदि वा पापं यो हि वाक्यमुदीरितम्।
सत्येन परिगृह्णाति स वीरः पुरुषोत्तमः॥
Whether it turns out well or badly, the one who stands by his spoken word and fulfils it truthfully is a hero, the best of people.
What it means
Keeping your word when it is easy is common. Keeping it when it costs you is heroism. A person whose 'yes' can always be trusted is rare and deeply valued.हिंदी में अर्थ
परिणाम अच्छा हो या बुरा, जो अपनी कही बात पर टिककर उसे सच्चाई से निभाए, वही वीर और श्रेष्ठ पुरुष है।
आसान होने पर वादा निभाना आम बात है। क़ीमत चुकानी पड़े तब निभाना वीरता है। जिसकी 'हाँ' पर हमेशा भरोसा हो, ऐसा व्यक्ति दुर्लभ और अनमोल है।
Spoken by Rama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.