Valmiki Ramayana · Aranya Kanda
Valmiki Ramayana 3.62.15 meaning
tattvato hi narashreshtha buddhya samanuchintaya
buddhya yukta mahaprajna vijananti shubhashubhe
तत्त्वतो हि नरश्रेष्ठ बुद्ध्या समनुचिन्तय।
बुद्ध्या युक्ता महाप्राज्ञा विजानन्ति शुभाशुभे॥
Think things through clearly with your intelligence, best of men. Those who use their judgment wisely can tell what is good from what is harmful.
What it means
When emotions run high, our judgment goes quiet. Lakshmana's advice is to pause and reason it out. Clear thinking shows the next good step that panic or grief hides.हिंदी में अर्थ
हे नरश्रेष्ठ, बुद्धि से अच्छी तरह सोच-विचार करो। जो बुद्धि का सही उपयोग करते हैं, वे भले और बुरे का अंतर पहचान लेते हैं।
जब भावनाएँ उफान पर हों, समझ चुप हो जाती है। लक्ष्मण कहते हैं रुककर सोचो। साफ़ सोच वह अगला सही क़दम दिखाती है जो घबराहट छिपा देती है।
Spoken by Lakshmana.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.