श्लोक Daily Shlok
Valmiki Ramayana · Ayodhya Kanda

Valmiki Ramayana 2.16.48 meaning

na hy-ato dharmacharanam kinchid asti mahattaram yatha pitari shushroosha tasya va vachanakriya
न ह्यतो धर्मचरणं किंचिदस्ति महत्तरम्। यथा पितरि शुश्रूषा तस्य वा वचनक्रिया॥

There is no greater act of dharma than serving one's father and doing what he asks.

What it means
For Rama, honouring a parent's word is the highest duty. In our lives, it can mean listening to parents, caring for them, and keeping the promises made in the family's name.

हिंदी में अर्थ

पिता की सेवा करने और उनकी आज्ञा मानने से बड़ा कोई धर्म-कार्य नहीं है।

राम के लिए पिता के वचन का मान रखना सबसे बड़ा कर्तव्य है। हमारे जीवन में इसका अर्थ है माता-पिता की सुनना, उनकी देखभाल करना।

Spoken by Rama.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.