Vairagya Shataka · Vairagya Sataka
Vairagya Shataka 90 meaning
mahadevo devah sarid api cha s-aisha surasarid guha ev-agaram vasanam api ta eva haritah
suhrid va kaloyam vratam idam adainyavratam idam kiyad va vakshyamo vatavitapa ev-astu dayita
महादेवो देवः सरिदपि च सैषा सुरसरिद्गुहा एवागारं वसनमपि ता एव हरितः
सुहृद्वा कालोऽयं व्रतमिदमदैन्यव्रतमिदं कियद्वा वक्ष्यामो वटविटप एवास्तु दयिता॥
Mahadeva is my god, the heavenly Ganga my river, caves my home, the directions my clothing, Time my friend, and freedom from begging my vow. What more can I say? Let the banyan tree be my beloved.
What it means
A joyful picture of a life stripped to essentials and full of meaning: faith, nature, freedom and dignity. You may not live this way, but you can ask which simple things could become your home and companions.हिंदी में अर्थ
महादेव मेरे देव, स्वर्ग की गंगा मेरी नदी, गुफ़ाएँ मेरा घर, दिशाएँ मेरे वस्त्र, काल मेरा मित्र, और दीनता न दिखाना मेरा व्रत। और क्या कहूँ? बरगद का पेड़ ही मेरा प्रिय हो।
ज़रूरी चीज़ों तक सिमटा, अर्थ से भरा एक आनंदमय जीवन: आस्था, प्रकृति, आज़ादी और गरिमा। तुम ऐसे न जियो, पर सोच सकते हो कौन सी सादी चीज़ें तुम्हारा घर और साथी बन सकती हैं।
Spoken by Bhartrihari.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.