Vairagya Shataka 44 meaning
In a house where many lived, now only one remains. Where there was one, many came later, and in the end, not even one. So, rolling day and night like a pair of dice, Time plays its game on the board of the world, using living beings as pieces.
हिंदी में अर्थ
जिस घर में कभी बहुत लोग थे, वहाँ अब एक बचा है। जहाँ एक था, वहाँ बाद में बहुत हुए, और अंत में एक भी नहीं। इस तरह दिन और रात को दो पासों की तरह फेंकता हुआ, काल संसार की बिसात पर प्राणियों को गोटियाँ बनाकर खेलता है।
परिवार बढ़ते और घटते हैं, घर भरते और ख़ाली होते हैं। जीवन बिसात की गोटियों जैसा बदलता रहता है। इससे डरो नहीं, बल्कि आज अपने साथ रहने वालों को सँजोओ।
Spoken by Bhartrihari.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.