Vairagya Shataka 11 meaning
Hope is a river. Its water is wishes, its waves are cravings, attachment lurks in it like crocodiles, doubts circle like birds, and it uproots the trees of courage. Its whirlpools of delusion make it deep and hard to cross, and worry forms its high banks. Pure-minded yogis who cross it are filled with joy.
हिंदी में अर्थ
आशा एक नदी है। उसका पानी मनोरथ हैं, लहरें तृष्णा हैं, उसमें आसक्ति के मगरमच्छ हैं, शंकाओं के पक्षी मँडराते हैं, और वह धैर्य के पेड़ों को उखाड़ देती है। मोह के भँवर उसे गहरा और दुस्तर बनाते हैं, चिंता उसके ऊँचे किनारे हैं। शुद्ध मन वाले योगी इसे पार करके आनंदित होते हैं।
अंतहीन आशा बहाव जैसी है जो इच्छाओं, चिंताओं और शंकाओं में खींचती रहती है। शांति हर इच्छा पूरी होने से नहीं, उस किनारे पहुँचने से मिलती है जहाँ इनकी ज़रूरत ही न रहे।
Spoken by Bhartrihari.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.