श्लोक Daily Shlok
Subhashitas · Parents & Guru

Subhashitas Subhashita 444 meaning

ekato matrivatsalyam parato gunakotayah anayoh samatam vaktum n-alam brahm-adayah surah
एकतो मातृवात्सल्यं परतो गुणकोटयः । अनयोः समतां वक्तुं नालं ब्रह्मादयः सुराः ॥

On one side is a mother's tender love; on the other, millions of virtues. Even Brahma and the other gods cannot say the two are equal.

What it means
Achievements, talents and titles pile up, yet none of them outweighs a mother's love. When life gets busy, remember that the one who loved you before you achieved anything deserves your time.

हिंदी में अर्थ

एक ओर माँ का वात्सल्य है और दूसरी ओर करोड़ों गुण। ब्रह्मा आदि देवता भी इन दोनों को बराबर कहने में समर्थ नहीं।

उपलब्धियाँ, हुनर और उपाधियाँ बढ़ती जाती हैं, पर कोई माँ के प्रेम से भारी नहीं। जीवन व्यस्त हो जाए तो याद रखिए, जिसने कुछ बनने से पहले आपको प्यार किया, उसे आपका समय चाहिए।

Spoken by Traditional.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.