Subhashitas · The Mind — Kiratarjuniyam
Subhashitas Subhashita 419 meaning
jeeyantam durjaya dehe ripavash chakshuradayah
jiteshu nanu lokoyam teshu kritsnas tvaya jitah
जीयन्तां दुर्जया देहे रिपवश्चक्षुरादयः ।
जितेषु ननु लोकोऽयं तेषु कृत्स्नस्त्वया जितः ॥
Conquer the hard-to-beat enemies that live in your own body: the eyes and the other senses. Once they are conquered, you have truly conquered this whole world.
What it means
The biggest battles are rarely with other people. They are with the scroll, the snack, the impulse, the urge to quit. Win a few of those small fights each day and life outside starts falling into place.हिंदी में अर्थ
शरीर में बसे उन कठिन शत्रुओं को जीतो — आँख आदि इंद्रियाँ। उन्हें जीत लिया, तो समझो तुमने सारा संसार जीत लिया।
सबसे बड़ी लड़ाइयाँ दूसरों से कम ही होती हैं। वे स्क्रॉल, नाश्ते, आवेग और हार मानने की इच्छा से होती हैं। रोज़ ऐसी छोटी लड़ाइयाँ जीतिए, बाहर का जीवन संवरने लगेगा।
Spoken by Bhāravi.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.