Subhashitas · The Mind
Subhashitas Subhashita 408 meaning
dadhi madhuram madhu madhuram draksha madhura sudh-api madhur-aiva
tasya tad eva hi madhuram yasya mano yatra sanlagnam
दधि मधुरं मधु मधुरं द्राक्षा मधुरा सुधापि मधुरैव ।
तस्य तदेव हि मधुरं यस्य मनो यत्र संलग्नम् ॥
Curd is sweet, honey is sweet, grapes are sweet, and nectar too is sweet. But for each person, the sweetest thing is whatever his heart is attached to.
What it means
Sweetness is not only in the thing; it is in the heart that loves it. That is why people treasure such different things. Respect what others love, and notice what your own heart has quietly chosen.हिंदी में अर्थ
दही मीठा है, शहद मीठा है, अंगूर मीठे हैं और अमृत भी मीठा है। पर हर किसी के लिए सबसे मीठा वही है जिसमें उसका मन लगा हो।
मिठास सिर्फ़ चीज़ में नहीं, उसे चाहने वाले मन में भी होती है। इसीलिए लोगों को अलग-अलग चीज़ें प्यारी लगती हैं। दूसरों की पसंद का सम्मान कीजिए और अपने मन की चुनी चीज़ को पहचानिए।
Spoken by Traditional.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.