Subhashitas · Contentment
Subhashitas Subhashita 407 meaning
yad ev-opanatam duhkhat sukham tad rasavattaram
nirvanaya taruchchaya taptasya hi visheshatah
यदेवोपनतं दुःखात्सुखं तद्रसवत्तरम् ।
निर्वाणाय तरुच्छाया तप्तस्य हि विशेषतः ॥
Happiness that arrives after suffering tastes far sweeter. The shade of a tree brings the most relief to someone who has been walking in the heat.
What it means
Hard seasons are not wasted. They are what make rest feel like rest and good news feel like a gift. When you are in the heat right now, remember the shade will mean more because of it.हिंदी में अर्थ
दुख के बाद मिला सुख कहीं ज़्यादा मीठा लगता है। पेड़ की छाया सबसे ज़्यादा राहत उसी को देती है जो धूप में तपकर आया हो।
कठिन दौर बेकार नहीं जाते। उन्हीं से आराम सच में आराम लगता है और अच्छी खबर तोहफ़ा। अभी धूप में हैं तो याद रखिए, छाँव इसी वजह से और मीठी लगेगी।
Spoken by Traditional.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.