Shvetashvatara Upanishad · Adhyaya 4
Shvetashvatara Upanishad 4.20 meaning
na sandrishe tishthati roopam asya na chakshusha pashyati kashchan-ainam
hrida hridistham manasa ya enam evam vidur amritas te bhavanti
न सन्दृशे तिष्ठति रूपमस्य न चक्षुषा पश्यति कश्चनैनम् ।
हृदा हृदिस्थं मनसा य एनमेवं विदुरमृतास्ते भवन्ति ॥
Its form cannot be seen; no one sees it with the eyes. Those who know it, dwelling in the heart, through the heart and mind, become immortal.
What it means
Some of the most real things — love, trust, the sacred — cannot be photographed. They are known by the heart. Don't dismiss your inner experience just because it can't be measured.हिंदी में अर्थ
उसका रूप दिखाई नहीं देता; कोई उसे आँखों से नहीं देखता। जो हृदय में बसे उस देव को हृदय और मन से इस तरह जान लेते हैं, वे अमर हो जाते हैं।
प्रेम, भरोसा और पवित्रता जैसी सबसे सच्ची चीज़ों की फ़ोटो नहीं खिंचती। उन्हें दिल से जाना जाता है। अपने भीतर के अनुभव को सिर्फ़ इसलिए मत नकारिए कि उसे नापा नहीं जा सकता।
Spoken by Rishi.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.