Shiva Mahimna Stotra · Siva Mahimna Stotra

Shiva Mahimna Stotra 20 meaning

kratau supte jagrat tvam asi phalayoge kratumatam kva karma pradhvastam phalati purusharadhanam rite atas tvam samprekshya kratushu phaladanapratibhuvam shrutau shraddham baddhva dridhaparikarah karmasu janah

क्रतौ सुप्ते जाग्रत्त्वमसि फलयोगे क्रतुमतां क्व कर्म प्रध्वस्तं फलति पुरुषाराधनमृते। अतस्त्वां सम्प्रेक्ष्य क्रतुषु फलदानप्रतिभुवं श्रुतौ श्रद्धां बद्ध्वा दृढपरिकरः कर्मसु जनः॥

Even after a sacrifice is over, you stay awake to give its fruit to those who performed it. How could an action that has already vanished bear fruit, without the Supreme being honoured? Seeing you as the guarantor of results, people trust the scriptures and commit firmly to good work.

What it means

Your good actions may seem to disappear once done, but they are not lost. Pushpadanta sees the Divine as the one who keeps the account. That trust makes it easier to keep doing good without instant reward.

हिंदी में अर्थ

यज्ञ ख़त्म हो जाने के बाद भी, करने वालों को फल देने के लिए तुम जागते रहते हो। जो कर्म बीत चुका, वह परमेश्वर की आराधना के बिना कैसे फल देगा? तुम्हें फल का ज़मानतदार मानकर लोग शास्त्रों पर श्रद्धा रखते हैं और दृढ़ता से अच्छे कर्म करते हैं।

अच्छे कर्म करने के बाद ग़ायब होते लगते हैं, पर खोते नहीं। पुष्पदंत ईश्वर को उनका हिसाब रखने वाला मानते हैं। यह भरोसा बिना तुरंत इनाम के भी अच्छा करते रहने की हिम्मत देता है।

Spoken by Pushpadanta.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.

Coming soon on theApp Store Coming soon onGoogle Play