Shiva Mahimna Stotra · Siva Mahimna Stotra

Shiva Mahimna Stotra 17 meaning

viyadvyapee taraganagunita-phen-odgamaruchih pravaho varam yah prishatalaghudrishtah shirasi te jagaddveep-akaram jaladhivalayam tena kritam ity anen-aiv-onneyam dhritamahima divyam tava vapuh

वियद्व्यापी तारागणगुणितफेनोद्गमरुचिः प्रवाहो वारां यः पृषतलघुदृष्टः शिरसि ते। जगद्द्वीपाकारं जलधिवलयं तेन कृतमित्यनेनैवोन्नेयं धृतमहिम दिव्यं तव वपुः॥

The heavenly river, spreading across the sky, its foam made brighter by the stars, looks like a tiny droplet on your head. Yet that same water rings the world with oceans and forms its islands. From this alone, imagine how vast your divine form must be.

What it means

Something that seems enormous to us is a mere drop to the Infinite. When your problems feel huge, remember the scale of the cosmos. Perspective can shrink fear and grow wonder.

हिंदी में अर्थ

आकाश में फैली स्वर्ग-गंगा, जिसकी झाग तारों से और चमक उठती है, तुम्हारे सिर पर एक नन्ही बूँद जैसी दिखती है। वही जल धरती को सागरों से घेरकर द्वीप बनाता है। इसी से अंदाज़ा लगाओ कि तुम्हारा दिव्य रूप कितना विशाल है।

जो हमें बहुत बड़ा लगता है, वह अनंत के लिए बस एक बूँद है। जब समस्याएँ बहुत भारी लगें, ब्रह्मांड का विस्तार याद कीजिए। सही नज़रिया डर को छोटा और आश्चर्य को बड़ा करता है।

Spoken by Pushpadanta.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.

Coming soon on theApp Store Coming soon onGoogle Play