श्लोक Daily Shlok
Shiva Mahimna Stotra · Siva Mahimna Stotra

Shiva Mahimna Stotra 16 meaning

mahee padaghatad vrajati sahasa sanshayapadam padam vishnor bhramyadbhujaparigharugnagrahaganam muhur dyaur dausthyam yaty anibhritajatataditatata jagadrakshayai tvam natasi nanu vam-aiva vibhuta
मही पादाघाताद्व्रजति सहसा संशयपदं पदं विष्णोर्भ्राम्यद्भुजपरिघरुग्णग्रहगणम्। मुहुर्द्यौर्दौस्थ्यं यात्यनिभृतजटाताडिततटा जगद्रक्षायै त्वं नटसि ननु वामैव विभुता॥

When you dance to protect the world, the earth trembles under your stamping feet, the planets in the sky are struck by your whirling arms, and the heavens shake as your flying hair lashes them. Truly, great power can be hard for others to bear.

What it means
Shiva's cosmic dance protects the world, yet shakes it too. Real transformation is rarely gentle. Sometimes the changes that save us feel like upheaval while they are happening.

हिंदी में अर्थ

जब तुम संसार की रक्षा के लिए नाचते हो, तो पैरों की थाप से धरती काँप उठती है, घूमती भुजाओं से आकाश के ग्रह टकराते हैं, और लहराती जटाओं से स्वर्ग डगमगा जाता है। सच, महान शक्ति दूसरों के लिए सहना कठिन होती है।

शिव का तांडव संसार की रक्षा करता है, पर उसे हिलाता भी है। सच्चा बदलाव शायद ही कभी कोमल होता है। कभी जो बदलाव हमें बचाते हैं, वे होते समय उथल-पुथल जैसे लगते हैं।

Spoken by Pushpadanta.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.