श्लोक Daily Shlok
Shiva Mahimna Stotra · Siva Mahimna Stotra

Shiva Mahimna Stotra 2 meaning

ateetah panthanam tava cha mahima vanmanasayor atadvyavrittya yam chakitam abhidhatte shrutir api sa kasya stotavyah katividhagunah kasya vishayah pade tv arvacheene patati na manah kasya na vachah
अतीतः पन्थानं तव च महिमा वाङ्मनसयोरतद्व्यावृत्त्या यं चकितमभिधत्ते श्रुतिरपि। स कस्य स्तोतव्यः कतिविधगुणः कस्य विषयः पदे त्वर्वाचीने पतति न मनः कस्य न वचः॥

Your greatness lies beyond the reach of words and thought; even the Vedas, in awe, can only describe it as 'not this, not this'. Who can praise it, count its qualities, or grasp it? Yet whose mind and words are not drawn to the forms you take for us?

What it means
The Divine is too vast to define, yet close enough to love. We cannot fully explain God, but we can still be moved by a form, a name, or a story. Both humility and closeness belong in faith.

हिंदी में अर्थ

तुम्हारी महिमा शब्दों और विचारों की पहुँच से परे है; वेद भी विस्मित होकर उसे 'यह नहीं, यह नहीं' कहकर ही बताते हैं। कौन उसकी स्तुति करे, गुण गिने या समझे? फिर भी तुम्हारे साकार रूप की ओर किसका मन और वाणी नहीं खिंचते?

ईश्वर इतना विशाल है कि परिभाषा में नहीं आता, फिर भी इतना पास है कि प्रेम किया जा सके। उसे पूरा समझा नहीं जा सकता, पर किसी रूप, नाम या कथा से मन भीग सकता है।

Spoken by Pushpadanta.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.