Shiva Mahimna Stotra · Siva Mahimna Stotra

Shiva Mahimna Stotra 11 meaning

ayatnad asadya tribhuvanam avairavyatikaram dashasyo yad bahoon abhrita ranakandooparavashan shirahpadmashreneerachita-charanambhoruhabaleh sthirayas tvadbhaktes tripurahara visphoorjitam idam

अयत्नादासाद्य त्रिभुवनमवैरव्यतिकरं दशास्यो यद्बाहूनभृत रणकण्डूपरवशान्। शिरःपद्मश्रेणीरचितचरणाम्भोरुहबलेः स्थिरायास्त्वद्भक्तेस्त्रिपुरहर विस्फूर्जितमिदम्॥

Ten-headed Ravana easily made the three worlds free of rivals, and still his arms itched for battle. O destroyer of the three cities, that power was simply the result of his firm devotion, when he offered his own heads like a row of lotuses at your feet.

What it means

Even Ravana's strength came from sincere devotion. Total commitment brings real power. But as the next verse shows, power without humility turns into ruin; how we use our gifts matters.

हिंदी में अर्थ

दशानन रावण ने बिना प्रयास तीनों लोकों को शत्रुरहित कर दिया, फिर भी उसकी भुजाएँ युद्ध के लिए मचलती रहीं। हे त्रिपुरारि, यह शक्ति उसकी अटल भक्ति का ही फल थी, जब उसने अपने सिर कमलों की तरह तुम्हारे चरणों में चढ़ाए।

रावण की शक्ति भी सच्ची भक्ति से आई थी। पूरा समर्पण असली ताक़त देता है। पर जैसा अगला श्लोक बताता है, विनम्रता के बिना शक्ति विनाश बनती है; वरदान का उपयोग मायने रखता है।

Spoken by Pushpadanta.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.

Coming soon on theApp Store Coming soon onGoogle Play