Niti Shataka · Niti Sataka

Niti Shataka 27 meaning

prarabhyate na khalu vighnabhayena neechaih prarabhya vighnavihata viramanti madhyah vighnaih punah punar api pratihanyamanah prarabdham uttamajana na parityajanti

प्रारभ्यते न खलु विघ्नभयेन नीचैः प्रारभ्य विघ्नविहता विरमन्ति मध्याः । विघ्नैः पुनः पुनरपि प्रतिहन्यमानाः प्रारब्धमुत्तमजना न परित्यजन्ति ॥

Low-spirited people never begin anything, afraid of obstacles. Average people begin, but stop when obstacles hit them. The best people, struck down by obstacles again and again, never give up what they have started.

What it means

Everyone faces setbacks; what separates people is what they do next. Fear stops some from starting, difficulty stops others midway. Decide in advance that obstacles will slow you down, not stop you.

हिंदी में अर्थ

निम्न लोग बाधाओं के डर से कोई काम शुरू ही नहीं करते। मध्यम लोग शुरू तो करते हैं, पर रुकावट आते ही छोड़ देते हैं। उत्तम लोग बार-बार बाधाओं से टकराकर भी शुरू किया काम नहीं छोड़ते।

मुश्किलें सबके सामने आती हैं, फ़र्क इससे पड़ता है कि आगे क्या करते हैं। कोई डर से शुरू नहीं करता, कोई बीच में छोड़ देता है। ठान लीजिए कि बाधाएँ धीमा कर सकती हैं, रोक नहीं।

Spoken by Bhartrihari.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.

Coming soon on theApp Store Coming soon onGoogle Play