Mundaka Upanishad · Mundaka 2, Khanda 2
Mundaka Upanishad 2.2.8 meaning
bhidyate hridayagranthish chidyante sarvasanshayah
ksheeyante ch-asya karmani tasmin drishte par-avare
भिद्यते हृदयग्रन्थिश्छिद्यन्ते सर्वसंशयाः।
क्षीयन्ते चास्य कर्माणि तस्मिन्दृष्टे परावरे॥
When that One, both highest and lowest, is seen, the knot of the heart is untied, all doubts are cut away, and the hold of one's past actions fades.
What it means
Deep understanding does not just add knowledge; it releases tension. Old knots of fear, doubt and regret loosen when you see clearly. Clarity is a form of freedom.हिंदी में अर्थ
जब उस परम और निकट, दोनों रूपों वाले को देख लिया जाता है, तो हृदय की गाँठ खुल जाती है, सारे संशय कट जाते हैं, और पुराने कर्मों की पकड़ खत्म हो जाती है।
गहरी समझ केवल जानकारी नहीं बढ़ाती, वह तनाव खोलती है। डर, संदेह और पछतावे की पुरानी गाँठें साफ़ देखने पर ढीली पड़ जाती हैं। स्पष्टता ही आज़ादी है।
Spoken by Angiras.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.