श्लोक Daily Shlok
Mundaka Upanishad · Mundaka 2, Khanda 1

Mundaka Upanishad 2.1.2 meaning

divyo hy-amoortah purushah sabahy-abhyantaro hy-ajah aprano hy-amanah shubhro hy-aksharat paratah parah
दिव्यो ह्यमूर्तः पुरुषः सबाह्याभ्यन्तरो ह्यजः। अप्राणो ह्यमनाः शुभ्रो ह्यक्षरात्परतः परः॥

That divine Being is formless, within and without everything, unborn. It has no breath and no mind. It is pure, and higher than even the highest imperishable.

What it means
The deepest reality is not limited by shape, birth or even thought. Whatever image you hold of the divine is a doorway, not a cage. Let your understanding keep growing beyond every picture.

हिंदी में अर्थ

वह दिव्य पुरुष निराकार है, सबके भीतर और बाहर है, अजन्मा है। उसका न प्राण है न मन। वह शुद्ध है, और श्रेष्ठ अविनाशी से भी परे है।

सबसे गहरा सत्य आकार, जन्म या विचार से भी सीमित नहीं। ईश्वर की जो भी छवि तुम्हारे मन में है, वह एक द्वार है, पिंजरा नहीं। अपनी समझ को बढ़ने दो।

Spoken by Angiras.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.