Mahabharata · Vidura Niti
Mahabharata 5.33.23 meaning
naprapyam abhivanchanti nashtam nechchanti shochitum
apatsu cha na muhyanti narah panditabuddhayah
नाप्राप्यमभिवाञ्छन्ति नष्टं नेच्छन्ति शोचितुम्।
आपत्सु च न मुह्यन्ति नराः पण्डितबुद्धयः॥
The wise do not crave what cannot be had, do not insist on mourning what is lost, and do not lose their heads in a crisis.
What it means
Three habits protect your peace: let go of the impossible, stop replaying what is already gone, and stay clear-headed when things go wrong. Energy saved there can be spent on what you can change.हिंदी में अर्थ
समझदार लोग जो मिल ही नहीं सकता उसकी लालसा नहीं करते, जो खो गया उस पर रोते नहीं रहते, और मुसीबत में अपना होश नहीं खोते।
असंभव की ज़िद छोड़ें, बीते नुकसान को बार-बार न दोहराएँ, और संकट में शांत रहें। बची हुई ऊर्जा उस पर लगाएँ जो बदला जा सकता है।
Spoken by Vidura.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.