Mahabharata · Anusasana Parva (Critical ed.)
Mahabharata 13.6.27 meaning
atmaiva hy-atmano bandhur atmaiva ripur atmanah
atmaiva chatmanah sakshee kritasyapy-akritasya cha
आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः।
आत्मैव चात्मनः साक्षी कृतस्याप्यकृतस्य च॥
The self alone is its own friend, the self alone its own enemy. The self alone is witness to what one has done and left undone.
What it means
No one knows your choices better than you. You can be your own best ally or your harshest saboteur. Be the kind of friend to yourself who pushes you toward growth and keeps you honest.हिंदी में अर्थ
मनुष्य स्वयं ही अपना मित्र है और स्वयं ही अपना शत्रु। वह स्वयं ही अपने किए और न किए कर्मों का साक्षी है।
अपने फ़ैसलों को हमसे बेहतर कोई नहीं जानता। हम ख़ुद के सबसे अच्छे साथी भी हो सकते हैं और सबसे बड़े दुश्मन भी। अपने ऐसे दोस्त बनो जो आगे बढ़ाए और ईमानदार रखे।
Spoken by Brahma.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.