Mahabharata · Anusasana Parva (Critical ed.)
Mahabharata 13.58.11 meaning
krishaya hreemate tata vrittiksheenaya seedate
apahanyat kshudham yas tu na tena purushah samah
कृशाय ह्रीमते तात वृत्तिक्षीणाय सीदते।
अपहन्यात्क्षुधं यस्तु न तेन पुरुषः समः॥
For someone thin, modest, whose livelihood is gone and who is suffering: the one who removes that person's hunger has no equal.
What it means
The people who most need help are often the ones too proud or shy to ask. Notice them. Quietly feeding someone who has fallen on hard times is among the greatest things a person can do.हिंदी में अर्थ
जो दुबला है, संकोची है, जिसकी आजीविका छिन गई है और जो कष्ट में है, उसकी भूख मिटाने वाले के समान कोई नहीं।
जिन्हें सबसे ज़्यादा मदद चाहिए, वे अक्सर माँगने में झिझकते हैं। उन्हें पहचानो। मुसीबत में पड़े किसी को चुपचाप भोजन देना सबसे बड़े कामों में से है।
Spoken by Bhishma.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.