Mahabharata · Stri Parva
Mahabharata 11.2.22 meaning
shayanam chanushayati tishthantam chanutishthati
anudhavati dhavantam karma poorvakritam naram
शयानं चानुशयति तिष्ठन्तं चानुतिष्ठति।
अनुधावति धावन्तं कर्म पूर्वकृतं नरम्॥
Past deeds lie down with a person when they lie down, stand with them when they stand, and run after them when they run.
What it means
We cannot outrun what we have done. Our actions follow us like a shadow. This is a reason to act thoughtfully today, since today's choices become tomorrow's companions.हिंदी में अर्थ
पहले किए कर्म मनुष्य के सोने पर उसके साथ सोते हैं, खड़े होने पर साथ खड़े होते हैं और दौड़ने पर उसके पीछे दौड़ते हैं।
हम अपने कर्मों से भाग नहीं सकते, वे परछाई की तरह साथ रहते हैं। इसलिए आज सोच-समझकर करो, क्योंकि आज के फ़ैसले कल के साथी बनेंगे।
Spoken by Vidura.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.