श्लोक Daily Shlok
Mahabharata · Stri Parva

Mahabharata 11.2.21 meaning

prajnaya manasam duhkham hanyach chareeram aushadhaih etaj jnanasya samarthyam na balaih samatam iyat
प्रज्ञया मानसं दुःखं हन्याच्छारीरमौषधैः। एतज्ज्ञानस्य सामर्थ्यं न बालैः समतामियात्॥

Destroy mental pain with wisdom and bodily pain with medicine. This is the power of knowledge; do not behave like the childish.

What it means
Different pains need different cures. Treat the body with medicine and the mind with understanding. Knowing what kind of pain you are facing is the first step to healing it.

हिंदी में अर्थ

मन के दुःख को ज्ञान से और शरीर के दुःख को औषधि से नष्ट करो। यही ज्ञान की शक्ति है; नासमझों जैसा व्यवहार मत करो।

अलग-अलग दर्द के अलग इलाज होते हैं। शरीर का इलाज दवा से, मन का समझ से। कैसा दर्द है, यह पहचानना ही ठीक होने की पहली सीढ़ी है।

Spoken by Vidura.

Scroll scripture, not noise

Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.