Katha Upanishad · Valli 2.2
Katha Upanishad 2.2.13 meaning
nityonityanam chetanash chetananam eko bahoonam yo vidadhati kaman
tam atmastham yenupashyanti dheeras tesham shantih shashvatee n-etaresham
नित्योऽनित्यानां चेतनश्चेतनानामेको बहूनां यो विदधाति कामान्।
तमात्मस्थं येऽनुपश्यन्ति धीरास्तेषां शान्तिः शाश्वती नेतरेषाम्॥
The lasting among the passing, the consciousness in all conscious beings, the One who fulfils the wishes of many: the wise who see it dwelling within themselves have lasting peace; others do not.
What it means
Amid constant change, there is something permanent inside you. Finding it is the source of a peace that does not depend on how the day goes.हिंदी में अर्थ
अस्थायी चीज़ों में स्थायी, सब चेतनों में चेतना, वह एक जो अनेकों की इच्छाएँ पूरी करता है: जो धीर उसे अपने भीतर देखते हैं, उन्हें शाश्वत शांति मिलती है, दूसरों को नहीं।
लगातार बदलाव के बीच आपके भीतर कुछ स्थायी है। उसे पाना ऐसी शांति का स्रोत है जो दिन कैसा गया, इस पर निर्भर नहीं करती।
Spoken by Yama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.