Katha Upanishad · Valli 2.1
Katha Upanishad 2.1.3 meaning
yena roopam rasam gandham shabdan sparshansh cha maithunan
eten-aiva vijanati kim atra parishishyate etad vai tat
येन रूपं रसं गन्धं शब्दान्स्पर्शांश्च मैथुनान्।
एतेनैव विजानाति किमत्र परिशिष्यते। एतद्वै तत्॥
That by which one knows form, taste, smell, sound, touch and the pleasures of love: by that alone one knows them all. What is left that it does not know? This, truly, is That.
What it means
Behind every experience is the one who experiences. We focus so much on what we sense that we forget the awareness doing the sensing. That awareness is what we truly are.हिंदी में अर्थ
जिससे मनुष्य रूप, रस, गंध, शब्द, स्पर्श और प्रेम के सुख को जानता है, उसी से वह सब जानता है। ऐसा क्या बचता है जो वह न जाने? यही वह परम है।
हर अनुभव के पीछे अनुभव करने वाला है। हम अनुभव की चीज़ों पर इतना ध्यान देते हैं कि अनुभव करने वाली चेतना को भूल जाते हैं। वही चेतना हमारा असली स्वरूप है।
Spoken by Yama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.