Katha Upanishad · Valli 1.1
Katha Upanishad 1.1.19 meaning
esha tegnir nachiketah svargyo yam avrineetha dviteeyena varena
etam agnim tav-aiva pravakshyanti janasas triteeyam varam nachiketo vrineeshva
एष तेऽग्निर्नचिकेतः स्वर्ग्यो यमवृणीथा द्वितीयेन वरेण।
एतमग्निं तवैव प्रवक्ष्यन्ति जनासस्तृतीयं वरं नचिकेतो वृणीष्व॥
Nachiketa, this is the heavenly fire you chose as your second wish. People will call it by your name. Now choose your third wish.
What it means
Two wishes granted, the stage is set for the real question. Sometimes the earlier steps of life simply prepare us for the one question that truly matters.हिंदी में अर्थ
नचिकेता, यह वही स्वर्गीय अग्नि है जिसे तुमने दूसरे वर में माँगा था। लोग इसे तुम्हारे ही नाम से पुकारेंगे। अब अपना तीसरा वर माँगो।
दो वर पूरे हुए, अब असली प्रश्न की बारी है। कभी-कभी जीवन के पहले क़दम हमें बस उस एक प्रश्न के लिए तैयार करते हैं जो सच में मायने रखता है।
Spoken by Yama.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.