Katha Upanishad · Valli 1.1
Katha Upanishad 1.1.15 meaning
lokadim agnim tam uvacha tasmai ya ishtaka yavateer va yatha va
sa ch-api tat pratyavadad yath-oktam ath-asya mrityuh punar aha tushtah
लोकादिमग्निं तमुवाच तस्मै या इष्टका यावतीर्वा यथा वा।
स चापि तत्प्रत्यवदद्यथोक्तमथास्य मृत्युः पुनराह तुष्टः॥
Death taught him that fire, the source of the worlds: which bricks to use, how many, and how to arrange them. Nachiketa repeated it all back exactly. Pleased, Death spoke again.
What it means
A good student listens so carefully that they can give the lesson back word for word. Attention is a form of respect, and teachers are delighted by it.हिंदी में अर्थ
मृत्यु ने उसे लोकों के आदि उस अग्नि का ज्ञान दिया, कौन-सी ईंटें, कितनी और कैसे रखनी हैं। नचिकेता ने सब ठीक वैसा ही दोहरा दिया। प्रसन्न होकर मृत्यु फिर बोले।
अच्छा विद्यार्थी इतने ध्यान से सुनता है कि पाठ ज्यों का त्यों लौटा सके। ध्यान देना भी सम्मान है, और इससे गुरु प्रसन्न होते हैं।
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.