Hitopadesha · Vigraha
Hitopadesha 3.45 meaning
yatha kalakrit-odyogat krishih phalavatee bhavet
tadvan neetir iyam deva chirat phalati na kshanat
यथा कालकृतोद्योगात्कृषिः फलवती भवेत्।
तद्वन्नीतिरियं देव चिरात्फलति न क्षणात्॥
Just as farming yields a harvest only when work is done in the right season, O king, good strategy also bears fruit over time, not in an instant.
What it means
Good plans need time, like crops. Sow at the right moment, tend patiently, and do not dig up the seed to check if it is growing. Results come in their season.हिंदी में अर्थ
जैसे सही मौसम में की गई मेहनत से ही खेती फल देती है, वैसे ही हे राजन, अच्छी नीति भी धीरे-धीरे फल देती है, पल भर में नहीं।
अच्छी योजना फ़सल की तरह समय लेती है। सही समय पर बोओ, धीरज से सँभालो और बार-बार बीज खोदकर मत देखो। फल अपने समय पर आता है।
Spoken by Sarvajna the minister.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.