Hitopadesha · Suhrdbheda
Hitopadesha 2.65 meaning
kalpayati yena vrittim yena cha loke prashasyate
sa gunas tena gunina rakshyah sanvardhaneeyash cha
कल्पयति येन वृत्तिं येन च लोके प्रशस्यते।
स गुणस्तेन गुणिना रक्ष्यः संवर्धनीयश्च॥
The skill by which a person earns a living and is praised in the world — that very skill must be protected and steadily developed.
What it means
Your core skill is your lifeline. Do not let it rust. Keep practising, learning and updating it, because what earns your living today needs care to keep doing so tomorrow.हिंदी में अर्थ
जिस गुण से व्यक्ति रोज़ी कमाता है और जिसके कारण दुनिया में उसकी प्रशंसा होती है, उस गुण की रक्षा करनी चाहिए और उसे बढ़ाते रहना चाहिए।
तुम्हारा मुख्य हुनर तुम्हारी जीवनरेखा है। उसे जंग मत लगने दो। अभ्यास और सीखना जारी रखो, ताकि वह कल भी काम आए।
Spoken by Damanaka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.