Hitopadesha · Mitralabha
Hitopadesha 1.34 meaning
shad doshah purushen-eha hatavya bhootim ichchata
nidra tandra bhayam krodha alasyam deerghasootrata
षड्दोषाः पुरुषेणेह हातव्या भूतिमिच्छता।
निद्रा तन्द्रा भयं क्रोध आलस्यं दीर्घसूत्रता॥
Anyone who wants to prosper should give up six faults: too much sleep, drowsiness, fear, anger, laziness, and endless delay.
What it means
Success is often less about adding talent and more about removing what holds us back. Oversleeping, sluggishness, fear, temper, laziness and procrastination quietly eat our potential. Cut them, and progress follows.हिंदी में अर्थ
जो उन्नति चाहता है, उसे छह दोष छोड़ने चाहिए — ज़्यादा नींद, ऊँघना, डर, क्रोध, आलस और काम को टालते रहना।
सफलता के लिए अक्सर नई चीज़ें जोड़ने से ज़्यादा ज़रूरी है रुकावटें हटाना। ज़्यादा सोना, सुस्ती, डर, गुस्सा, आलस और टालमटोल छोड़िए, प्रगति अपने आप होगी।
Spoken by Chitragriva.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.