Hitopadesha 1.148 meaning
Wealth is like dust on the feet, youth rushes past like a mountain stream, life trembles like a drop of water, and living is like foam. One who does not steadily do good, which opens heaven's gate, burns in grief and regret when old age comes.
हिंदी में अर्थ
धन पैरों की धूल जैसा है, जवानी पहाड़ी नदी की तेज़ धार जैसी, उम्र पानी की बूँद जैसी चंचल और जीवन झाग जैसा है। जो दृढ़ मन से भलाई नहीं करता, वह बुढ़ापे में पछतावे की आग में जलता है।
पैसा, जवानी और समय उम्मीद से तेज़ फिसलते हैं। जो टिकता है, वह है की गई भलाई। उसे अभी करो, ताकि बुढ़ापे में पछतावा नहीं, शांति हो।
Spoken by Manthara the tortoise.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.