Hitopadesha · Mitralabha
Hitopadesha 1.138 meaning
ten-adheetam shrutam tena tena sarvam anushthitam
yen-ashah prishthatah kritva nairashyam avalambitam
तेनाधीतं श्रुतं तेन तेन सर्वमनुष्ठितम्।
येनाशाः पृष्ठतः कृत्वा नैराश्यमवलम्बितम्॥
One who has put cravings behind them and embraced freedom from wanting has studied everything, heard everything and accomplished everything.
What it means
The deepest learning is learning to stop chasing. When you no longer need the next thing to feel complete, you have reached what many books try to teach.हिंदी में अर्थ
जिसने इच्छाओं को पीछे छोड़कर निष्काम भाव अपना लिया, उसने सब पढ़ लिया, सब सुन लिया और सब कुछ कर लिया।
सबसे गहरी सीख है भागना बंद करना। जब पूरा महसूस करने के लिए अगली चीज़ की ज़रूरत न रहे, तब वह मिल जाता है जो किताबें सिखाती हैं।
Spoken by Hiranyaka.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.