Hitopadesha · Prastavika
Hitopadesha 0.29 meaning
yad abhavi na tad bhavi bhavi chen na tad anyatha
iti chintavishaghnoyam agadah kim na peeyate
यदभावि न तद्भावि भावि चेन्न तदन्यथा।
इति चिन्ताविषघ्नोऽयमगदः किं न पीयते॥
What is not meant to happen will not happen, and what is meant to happen cannot be otherwise. Why not drink this simple medicine that cures the poison of worry?
What it means
Much of our worry is about things we cannot control. Do your part fully, then let go of the rest. That simple shift drains fear of its power and gives your mind room to breathe.हिंदी में अर्थ
जो नहीं होना है वह नहीं होगा, और जो होना है वह टलेगा नहीं। फिर चिंता के ज़हर को मिटाने वाली यह दवा क्यों न पी ली जाए?
हमारी ज़्यादातर चिंता उन बातों की होती है जो हमारे बस में नहीं। अपना काम पूरा करो, बाकी छोड़ दो। इससे मन हल्का हो जाता है।
Spoken by King Sudarshana.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.