Hitopadesha · Prastavika
Hitopadesha 0.11 meaning
yauvanam dhanasampattih prabhutvam avivekita
ekaikam apy anarthaya kimu yatra chatushtayam
यौवनं धनसम्पत्तिः प्रभुत्वमविवेकिता।
एकैकमप्यनर्थाय किमु यत्र चतुष्टयम्॥
Youth, wealth, power and lack of judgement — each one alone can lead to ruin. What happens when all four come together?
What it means
Energy, money and influence are powerful gifts, but without good sense they become dangerous. If you are young and successful, guard your judgement most of all — it is what keeps the rest from turning against you.हिंदी में अर्थ
जवानी, धन-दौलत, अधिकार और विवेक की कमी — इनमें से हर एक अकेले ही बर्बादी ला सकता है; जहाँ चारों एक साथ हों, वहाँ क्या हाल होगा!
जवानी, पैसा और ताकत बड़ी चीज़ें हैं, पर समझदारी के बिना ये नुकसान करती हैं। अगर आप युवा और सफल हैं, तो सबसे ज़्यादा अपने विवेक को सँभालिए।
Spoken by Narayana Pandit.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.