Chanakya Niti · Chapter 5
Chanakya Niti 5.4 meaning
ekodara-samudbhoota ekanakshatra-jatakah
na bhavanti samah sheele yatha badarakantakah
एकोदरसमुद्भूता एकनक्षत्रजातकाः ।
न भवन्ति समाः शीले यथा बदरकण्टकाः ॥
Even those born of the same mother under the same star are not alike in nature, just as the thorns of the jujube tree are all different.
What it means
Every person is unique, even siblings. Don't expect two people to think or act alike, and don't judge someone by their family. Accepting differences makes relationships easier.हिंदी में अर्थ
एक ही माँ की कोख से और एक ही नक्षत्र में जन्मे भी स्वभाव में एक जैसे नहीं होते, जैसे बेर के काँटे सब अलग-अलग होते हैं।
हर इंसान अलग है, सगे भाई-बहन भी। दो लोगों से एक जैसा सोचने की उम्मीद मत करो, और किसी को उसके परिवार से मत आँको। भिन्नता स्वीकारने से रिश्ते आसान होते हैं।
Spoken by Chanakya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.