Chanakya Niti · Chapter 3
Chanakya Niti 3.8 meaning
roopayauvana-sampanna vishalakula-sambhavah
vidyaheena na shobhante nirgandhah kinshuka yatha
रूपयौवनसम्पन्ना विशालकुलसम्भवाः ।
विद्याहीना न शोभन्ते निर्गन्धाः किंशुका यथा ॥
People blessed with beauty and youth, and born into great families, still don't shine without learning, just like palash flowers that have no fragrance.
What it means
Looks, youth and background can open doors, but knowledge and skill keep you in the room. Invest in what grows richer with time: your mind and abilities.हिंदी में अर्थ
रूप और जवानी से भरपूर, बड़े कुल में जन्मे लोग भी विद्या के बिना शोभा नहीं पाते, जैसे बिना सुगंध के पलाश के फूल।
रूप, उम्र और खानदान दरवाज़े खोल सकते हैं, पर टिके रहने के लिए ज्ञान और हुनर चाहिए। उसमें निवेश करो जो समय के साथ बढ़ता है।
Spoken by Chanakya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.