Brihadaranyaka Upanishad · Antaryami Brahmana
Brihadaranyaka Upanishad 3.7.3 meaning
yah prithivyam tishthan prithivya antaro yam prithivee na veda yasya prithivee shareeram
yah prithiveem antaro yamayaty esha ta atm-antaryamy amritah
यः पृथिव्यां तिष्ठन्पृथिव्या अन्तरो यं पृथिवी न वेद यस्य पृथिवी शरीरम् ।
यः पृथिवीमन्तरो यमयत्येष त आत्मान्तर्याम्यमृतः ॥
He who dwells in the earth yet is other than the earth, whom the earth does not know, whose body the earth is, who guides the earth from within — he is your Self, the inner guide, the immortal.
What it means
The same quiet presence that runs through soil, rivers and stars also runs through you. The guide you look for outside is already working within. Trusting that inner voice is a source of steadiness.हिंदी में अर्थ
जो पृथ्वी में रहते हुए भी पृथ्वी से भिन्न है, जिसे पृथ्वी नहीं जानती, पृथ्वी जिसका शरीर है, जो भीतर से पृथ्वी को चलाता है — वही तुम्हारी आत्मा है, अंतर्यामी, अमर।
जो शांत उपस्थिति मिट्टी, नदियों और तारों में है, वही आपके भीतर भी है। जिस मार्गदर्शक को बाहर खोजते हैं, वह भीतर पहले से काम कर रहा है।
Spoken by Yajnavalkya.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.