Srimad Bhagavatam · Skandha 7
Srimad Bhagavatam 7.9.27 meaning
n-aisha paravaramatir bhavato nanu syaj jantor yath-atmasuhrido jagatas tath-api
sansevaya surataror iva te prasadah sevanuroopam udayo na paravaratvam
नैषा परावरमतिर्भवतो ननु स्याज्जन्तोर्यथात्मसुहृदो जगतस्तथापि।
संसेवया सुरतरोरिव ते प्रसादः सेवानुरूपमुदयो न परावरत्वम्॥
You do not see some as high and others as low, for you are the friend and self of all beings. Yet your grace, like that of a wish-fulfilling tree, comes according to how one serves, not according to one's status.
What it means
Grace does not care about rank, birth or bank balance. What opens the door is sincere effort and service, which anyone can offer. Your effort is what grace responds to.हिंदी में अर्थ
आप किसी को ऊँचा और किसी को नीचा नहीं मानते, क्योंकि आप सब प्राणियों के मित्र और आत्मा हैं। फिर भी आपकी कृपा, कल्पवृक्ष की तरह, सेवा के अनुसार मिलती है, किसी के पद के अनुसार नहीं।
कृपा पद, जन्म या बैंक बैलेंस नहीं देखती। दरवाज़ा सच्चे प्रयास और सेवा से खुलता है, जो कोई भी कर सकता है।
Spoken by Prahlada.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.