Srimad Bhagavatam · Skandha 6
Srimad Bhagavatam 6.1.53 meaning
na hi kashchit kshanam api jatu tishthaty-akarmakrit
karyate hy-avashah karma gunaih svabhavikair balat
न हि कश्चित्क्षणमपि जातु तिष्ठत्यकर्मकृत्।
कार्यते ह्यवशः कर्म गुणैः स्वाभाविकैर्बलात्॥
No one can stay even for a moment without doing something. Everyone is helplessly pushed into action by the qualities born of their own nature.
What it means
Doing nothing is not really an option; even resting is a choice. The real question is not whether to act but how to act wisely and with care.हिंदी में अर्थ
कोई भी एक पल के लिए भी बिना कुछ किए नहीं रह सकता। हर व्यक्ति अपने स्वभाव से पैदा हुए गुणों के कारण मजबूर होकर कर्म करता है।
कुछ न करना असल में विकल्प नहीं है; आराम करना भी एक चुनाव है। असली सवाल यह नहीं कि कर्म करें या नहीं, बल्कि यह कि समझदारी और ध्यान से कैसे करें।
Spoken by Yama's messengers.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.