Srimad Bhagavatam · Skandha 5
Srimad Bhagavatam 5.11.17 meaning
bhratrivyam enam tad adabhraveeryam upekshay-adhyedhitam apramattah
guror haresh charanopasanastro jahi vyaleekam svayam atmamosham
भ्रातृव्यमेनं तददभ्रवीर्यमुपेक्षयाध्येधितमप्रमत्तः।
गुरोर्हरेश्चरणोपासनास्त्रो जहि व्यलीकं स्वयमात्ममोषम्॥
This mind is a powerful enemy that grew strong because you ignored it. Stay alert, take up the weapon of serving the feet of the guru and of Hari, and defeat this false thing that robs you of your true self.
What it means
Neglected habits grow strong quietly. The answer is not panic but steady attention, plus the support of a good teacher and faith, which give you strength you lack alone.हिंदी में अर्थ
यह मन एक ताकतवर दुश्मन है जो अनदेखी करने से मज़बूत हो गया है। सावधान रहो, गुरु और हरि के चरणों की सेवा का हथियार उठाओ, और उस झूठ को हराओ जो तुम्हारा असली स्वरूप चुरा लेता है।
अनदेखी आदतें चुपचाप मज़बूत हो जाती हैं। इसका इलाज घबराहट नहीं, लगातार सजगता है, साथ में अच्छे गुरु और आस्था का सहारा, जो अकेले न मिलने वाली ताकत देता है।
Spoken by Jada Bharata.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.