Srimad Bhagavatam · Skandha 12
Srimad Bhagavatam 12.6.25 meaning
jeevitam maranam jantor gatih sven-aiva karmana
rajans tatonyo n-asty-asya pradata sukhaduhkhayoh
जीवितं मरणं जन्तोर्गतिः स्वेनैव कर्मणा।
राजंस्ततोऽन्यो नास्त्यस्य प्रदाता सुखदुःखयोः॥
A creature's life, death and future depend on its own actions. O king, there is no one else who gives it happiness or sorrow.
What it means
Brihaspati stops a grieving son's revenge: blaming others will not bring back the dead. Taking responsibility for our path brings more peace than vengeance. Grief heals better than revenge.हिंदी में अर्थ
किसी प्राणी का जीवन, मृत्यु और आगे की गति उसके अपने कर्मों से तय होती है। हे राजन, उसे सुख या दुख देने वाला कोई और नहीं है।
बृहस्पति शोक में डूबे पुत्र का प्रतिशोध रोकते हैं: दूसरों को दोष देने से मृतक नहीं लौटते। अपने मार्ग की ज़िम्मेदारी लेना बदले से ज़्यादा शांति देता है।
Spoken by Brihaspati.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.