Srimad Bhagavatam · Skandha 11
Srimad Bhagavatam 11.7.52 meaning
n-atisnehah prasango va kartavyah kv-api kenachit
kurvan vindeta santapam kapota iva deenadheeh
नातिस्नेहः प्रसङ्गो वा कर्तव्यः क्वापि केनचित्।
कुर्वन्विन्देत संतापं कपोत इव दीनधीः॥
Never feel excessive attachment or clinging toward anything or anyone. One who does will suffer greatly, like the foolish pigeon.
What it means
The Avadhuta tells of a pigeon who lost everything by clinging to his family in a hunter's net. Love deeply, but do not let attachment blind you to danger or rob your own life.हिंदी में अर्थ
किसी के प्रति भी अति-आसक्ति या चिपकाव नहीं रखना चाहिए। जो ऐसा करता है, वह मूर्ख कबूतर की तरह बहुत दुःख पाता है।
अवधूत उस कबूतर की कथा कहते हैं जो शिकारी के जाल में फँसे परिवार से चिपककर सब खो बैठा। गहराई से प्रेम करें, पर आसक्ति को अपनी आँखें बंद न करने दें।
Spoken by Avadhuta.
Scroll scripture, not noise
Get a verse like this every day, with chanting as you scroll. The Gita, Ramayana, Kabir, Upanishads and more: 4,596 verses, plus panchang, japa and festival reminders.